General Terms and Conditions of Sale
The Parties
1. These General Terms and Conditions (hereinafter the “GTC”) provide for the contractual relationships in the supply of products, services or any other supplies by CompoTech PLUS, spol. s r. o., Id. No. 635 07 412, a company with its registered office at 342 01 Sušice, Nová 1316 (hereinafter the “Seller” or “CompoTech”) to the business partner – the buyer (hereinafter the “Buyer”) entered into pursuant to Act No. 513/1991 Coll., the Commercial Code, and are binding for every business contact with the Seller.
2. In these GTC, the term “CompoTech” means Compo Tech PLUS, spol. s r. o.
Applicability
3. These GTC define and specify in detail the rights and obligations of the Seller and the Buyer and their up-to-date wording is an integral part of the purchase agreement; they are valid and effective from 1 September 2012 and replace any and all previous general terms and conditions.
4. Any other conditions may be agreed only through a written mutually confirmed contract or agreement. Any derogating written arrangements of the Parties shall prevail over the provisions of these GTC; otherwise these GTC shall apply to the full extent.
Delivery Date
5. The exact date of delivery of goods shall always be determined in an individual contract and on the basis of agreement of the Parties. For the purposes of these GTC, it is expressly stipulated that a contract shall be deemed concluded also upon confirmation of an order without reservation; the contract is concluded at the time when Compo Tech confirms the order.
Payment
6. The Buyer shall be obliged to pay the purchase price for the delivered products (goods) on the basis of a tax document/invoice within the maturity period specified in the tax document. The purchase price is paid upon crediting of the payment into the Seller’s account or collection of the payment from the Buyer in cash.
7. To ensure proper identification of the payment by the Seller, the Buyer shall be obliged, in making a payment by wire transfer, to indicate accurately all the data required for the payment by the Seller.
8. In case of delay with payment of the purchase price for a delivered product (goods), the Seller shall be entitled to request that the Buyer pay a contractual penalty of 0.2% of the purchase price of the goods for each day of delay.
9. In case of the Buyer’s delay with payment of any tax documents/invoices or other pecuniary liabilities towards the Seller, the Seller reserves the right to suspend deliveries of other products to the Buyer until due payment of all outstanding tax documents/invoices or liabilities which have become payable. This suspension of deliveries shall not cause any delay on the Seller’s part.
Ownership
10. The Seller and the Buyer have expressly agreed that until payment of goods in full:
(a) the goods covered by the contract shall remain the ownership of CompoTech and the Buyer shall therefore acquire ownership of the goods only upon payment of the purchase price into the Seller’s account in full. However, the risk of damage to the goods shall pass to the Buyer upon acceptance of the goods from the Seller or, if the Buyer fails to accept the goods from the Seller in time, the risk of damage shall pass to the Buyer at the time when the Seller allows him to dispose of the goods. If, based on agreement of the parties, the Seller is obliged to deliver the goods to a carrier at a certain location for transportation of the goods to the Buyer, the risk of damage to the goods shall pass to the Buyer upon its handing over to the carrier at the specified location. If the parties have agreed that the Seller is obliged to dispatch goods but the Seller is not obliged to hand over the goods at a specified location, the risk of damage shall pass to the Buyer upon handing over of the goods to the first carrier for transportation to the place of destination. The term ‘carrier’ means, without limitation, a legal or natural person carrying out business in the area of transportation of goods and logistics.
(b) CompoTech may at any time withdraw delivered goods from the Buyer’s possession if the purchase price has not been not paid by the Buyer to CompoTech within the maturity period; the Buyer shall be obliged to provide the Seller with co-operation in the withdrawal of the delivered goods, in particular to allow the Seller’s free access to premises, buildings and land where the goods are stored. Furthermore, the Buyer shall be obliged to take care of delivered goods of which he has not yet acquired ownership in such a way as to prevent devaluation, damage, loss, destruction, theft or any other decrease in the value of the goods.
(c) in carrying out its business, the Buyer shall be entitled to sell the goods on the account of CompoTech (however, no guarantees, conditions or representations provided or made by the Buyer or any third party shall be binding upon CompoTech and the Buyer shall hold CompoTech harmless in respect of them towards any third persons who are in contractual relationships with the Buyer) and to assign, without mentioning the rights of CompoTech, legally valid ownership of the goods to a customer of CompoTech who is a buyer in good faith, for consideration. This paragraph provides for the only exception where the Buyer is entitled to transfer ownership title to a third person notwithstanding the fact that the purchase price for the delivered goods has not yet been paid and the buyer has therefore not yet become the owner of the relevant goods. If such a sale is the case, the Buyer shall have a fiduciary obligation towards CompoTech to provide it with an account for the proceeds from the sale; however, the Buyer may retain any proceeds in excess of a due amount under the present contract or any other contract on sale between them, and CompoTech shall further be entitled to collect the Buyer’s price directly from the Buyer’s customer up to the outstanding amount; if CompoTech uses this right, it shall provide the Buyer with an account for the aforementioned proceeds in excess of the outstanding amount, after deduction of the costs incurred by CompoTech in connection with such collection.
(d) if the Buyer includes such goods in other products (by adding his own or other parties’ goods) or uses them as material for other products (whether adding other goods or not), the ownership of such products or any other products involved in the inclusion or use shall be deemed ipso facto transferred to CompoTech and the Buyer, as its depositor, shall duly deposit them for CompoTech free of charge; in case of the inclusion or use as contemplated in this subparagraph, the provisions of par. 5 (b) to (c) above shall apply to other products mutatis mutandis.
Specification
11. If the goods are supplied on the basis of the Buyer’s order according to a technical specification required by the Buyer, the Buyer shall be obliged to deliver the specification to CompoTech within a reasonable period so as to enable the Seller to duly deliver the goods.
Conditions and Warranties
12. Unless CompoTech issues an express written warranty for a product, there is no explicit or implicit warranty in terms of life or wear of the supplied goods or warranty for fitness of the goods for a particular purpose or for use under any specific conditions notwithstanding whether the Seller is aware or has been advised of such purpose or conditions. The specification of a purpose in the contract or an order serves for information purposes only.
Defective Goods
13. The Buyer shall be obliged to inspect delivered goods immediately or immediately provide for their inspection depending on the circumstances after their acceptance. The Buyer shall be obliged to notify the Seller of obvious defects to the goods in writing not later than five (5) days from acceptance of the products. A written notification of ascertained defects must contain a detailed specification of the alleged defects to the goods as well as specification and documentation of justifiability of the claiming of defects by the Buyer.
14. If, on the basis of a notification of ascertained defects which was duly documented and justified, the Seller acknowledges justifiability of the raised claim, the Buyer shall be entitled to elimination of the defects preferentially by repair the goods or delivery of missing non- delivered goods.
Claims Following from Damage, Incomplete Delivery or Loss
15. Any claims following from damage during transportation, incomplete delivery or loss of goods shall not be acknowledged unless, in case of damage in transportation or incomplete delivery, the relevant carrier and CompoTech are each separately given a written notification of this fact within three (3) days of acceptance of the goods and a subsequent written claim within ten (10) days of acceptance of the goods and, in case of loss of the goods, the relevant carrier and CompoTech are each given a written notification and a full written claim within seven (7) days of the date of dispatch of the goods. If the relevant carrier accepts the goods without inspection, the “without inspection” note must be made in the carrier’s delivery log.
Refusal to Deliver Goods
16. CompoTech shall be entitled to deny the delivery of goods if the Buyer is delayed with performance of any contractual obligations owed by him vis-à-vis the Seller or if the Buyer breaches the contract or any obligation owed by him vis-à-vis the Seller or if the Buyer has entered into liquidation, insolvency proceedings have been initiated or distrainment or enforcement of a decision ordered against the Buyer or there is a justified concern that the performance of obligations by the Buyer (including those which are not yet payable) is seriously threatened in any manner whatsoever. In all these cases, the Seller shall not be deemed to be delayed with delivery of the goods.
Returning of Goods
17. No goods shall be accepted as returned without the prior written authorisation from CompoTech. All goods accepted by CompoTech as returned shall be subject to a handling fee which shall be applied by CompoTech as a percentage of the amount invoiced for the relevant goods based on the Seller’s up-to-date price list. If CompoTech produces or purchases goods specially based on the Buyer’s specification, it reserves the right to refuse the Buyer the right to return the goods.
18. In case of returning delivered goods, the Buyer shall be obliged to hand over the goods to the Seller in the condition in which they were delivered to him and in the original packaging.
Withdrawal from Contract
19. The Parties may withdraw from the contract in cases stipulated by law, the contract and the General Terms and Conditions.
Exemption from Liability
20. The Buyer shall exempt CompoTech from liability for all indemnification, penalties, costs and expenses which CompoTech may be liable to pay as a consequence of work performed in accordance with the Buyer’s specification, including breach of any patent deed or registered industrial design.
Choice of Law
21. Contracts, and all legal relationships and entitlements following from them, shall be subject to the laws of the Czech Republic, where the locally competent court shall have jurisdiction.
Licence and Availability of Goods
22.CompoTech accepts contracts and orders provided that it obtains the licences necessary for purchasing or using the required raw material or tools or other goods (hereinafter jointly and individually as ‘goods’) and provided that CompoTech is able to obtain such goods. Copyright, as well as other intellectual property rights, continue to belong to the relevant parties as the right holders and are not prejudiced by this contractual relationship.
Price Variation
23. Any price indicated by CompoTech or contained in an order or contract is only preliminary and is subject to the following conditions:
(1) The following conditions apply to all orders and contracts:
(a) In case of orders or contracts for any parts thereof accepted for delivery within six months of the date of acceptance of the order or contract, the price shall not differ for any reason whatsoever except when CompoTech is unable to obtain the goods contained in the given order or contract with a fixed amount; in that case, the price shall differ based on the amount for which CompoTech is able to purchase the respective goods.
(b) In case of orders or contracts or any part thereof received for delivery later than six months from the date of acceptance of the order or contract, the price shall be subject to a variation which may occur by the date of shipment of the goods and by the date of every additional shipment as a result of increased costs for CompoTech, including costs of the goods.
(c) The price shall differ as a result of the imposition of any tax, charge or other financial obligation of a similar nature (except for tax on the profits of CompoTech or payments such as reimbursable advances).
(2) If CompoTech obtains goods from a supplier outside the Czech Republic, the price of all orders or contracts or any part thereof shall differ as a result of all exchange rate fluctuations in the currency of the country in which CompoTech purchases such goods.
(3) In addition, a charge for the costs of packaging, packaging materials, insurance and delivery of the goods to the place of destination shall be charged for each shipment. The amount of the aforementioned charge shall correspond to the amount applicable on the date of shipment.
Acceptance of quotation
24. The acceptance of a quotation drawn up by CompoTech cannot be regarded as conclusion of a binding contract until CompoTech confirms in writing the order which arose through such acceptance.
Eingeschränkte Garantie
Diese Garantie ist zusätzlich zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von CompoTech Plus spol s r.o.
CompoTech Plus spol s r.o. wird als CompoTech bezeichnet.
CompoTech versichert, dass ihre Produkte frei von Material- oder Verarbeitungsfehlern sind und alle Produkte, die sich als unzureichend erwiesen haben, kostenlos unter folgenden Bedingungen ersetzt werden:-
- Wenn ein klares Spezifikations- oder Designkriterium durch den Kunden oder seinem Ingenieurbüro CompoTech vorgelegt wurde.
- Wenn der Kunde oder sein Ingenieurbüro zustimmen und die Verantwortung für die Auslegung dieser Spezifikation, oder der Entwurfskriterien, wie sie CompoTech vorgelegt wurden, übernimmt.
- Wenn CompoTech oder Subunternehmer keine Verantwortung für Folgeschäden oder Verlust von Dritten infolge einer Nichteinhaltung der Spezifikations- oder Designkriterien übernimmt.
- Diese Garantie ist auf 1 Jahr ab Rechnungsdatum des Produkts beschränkt.
- Diese Garantie gilt nicht, wenn die Produkte Kräften ausgesetzt waren, die außerhalb der Designkriterien oder Spezigikationen liegen.
- Im Falle eines Garantieanspruchs behält CompoTech sich das Recht vor, das Produkt zu reparieren, zu verbessern oder zu ersetzen.
- Um von diesem Garantieanspruch Gebrauch zu machen, muss CompoTech schriftlich über das Problem benachrichtigt werden und dem Anspruch zustimmen.
- Bei einem rechtmäßigen Anspruch muss das Produkt an die CompoTech Produktionsanlage in der Tschechischen Republik zurückgesendet werden, um es zu testen und zu inspizieren. Wenn es anschließend ersetzt wird, bleibt das ursprüngliche Produkt Eigentum von CompoTech.
- CompoTech haftet nicht für Versandkosten oder andere Aufwendungen im Laufe eines Garantieanspruchs.
Erklärung zum Datenschutz
Wir sammeln keine Informationen über einzelne Personen, außer wenn es ausdrücklich und wissentlich geschieht, beispielsweise wenn Sie Informationen von uns anfordern. Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, oder die wir durch Ihre Geschäfte mit uns beziehen, können auch zur Prüfung, Entwicklung und Verbesserung der Produkte und Dienstleistungen, die wir anbieten und zu Marktforschungszwecken und zur statistischen Auswertung verwendet werden.
Wir können auch die Informationen, die wir sammeln, nutzen, um Sie gelegentlich mit Nachrichten und Informationen über unsere Lieferungen und Leistungen zu kontaktieren. Einschließlich Produktentwicklungen, Projekt-News und Veranstaltungen, die wir besuchen oder veranstalten. Wenn Sie sich zu einem späteren Zeitpunkt dazu entscheiden, dass Sie solche Informationen nicht mehr erhalten wollen, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail.
Gelegentlich verwenden wir andere Unternehmen und Einzelpersonen, um Aufgaben in unserem Namen auszuführen. Z. B. Versand per Post und E-Mail, sich wiederholende Informationen aus Kundenlisten zu entfernen, Analyse von Daten und Marketing-Unterstützung. Unsere Vertragspartner haben Zugang zu persönlichen Informationen, die zur Erfüllung ihrer Aufgaben dienen, aber nicht für andere Zwecke verwendet werden.
Wir können nicht-personenbezogene aggregierte Statistiken über die Besucher dieser Website weitergeben. Aber wir verkaufen oder geben Informationen über Sie als einzelnen Nutzer dieser Seite nicht weiter, es sei denn, Sie stimmen dem zu.
Haftungsausschluss
Während wir uns verpflichtet fühlen, alle angemessenen Anstrengungen zu unternehmen, um sicherzustellen, dass Informationen auf dieser Webseite oder irgendwelche anderen Informationen, die wir Ihnen zur Verfügung stellen, korrekt sind, machen wir keine Zusicherung oder Garantie, dass diese Informationen korrekt und aktuell oder vollständig sind und übernehmen keine Haftung für irgendwelche Verluste oder Beschädigungen durch ungenaue Angaben.
Wenn Sie irgendwelche ungenauen Informationen auf dieser Webseite finden, lassen Sie es uns bitte wissen und wir werden es dort korrigieren, wo wir uns einverstanden erklären und sobald wir können. Sie sollten alle Informationen auf dieser Webseite unabhängig überprüfen und uns kontaktieren, bevor Sie sich darauf verlassen.
Alle Materialien auf dieser Website einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Software, Fotos und Grafiken sind urheberrechtlich geschützt. Wir oder unsere Lizenzgeber besitzen eigene Urheber- und / oder Datenbankrechte bei der Auswahl, Koordination, Vereinbarung und Weiterentwicklung solcher Inhalte sowie dem Originalinhalt. Sie dürfen diese nicht ändern, veröffentlichen, übermitteln, an der Übertragung oder dem Verkauf teilnehmen, abgeleitete Werke erstellen oder irgendwelche Inhalte ganz oder teilweise nutzen.
Sie dürfen Informationen von der Webseite nur für Ihre eigene, persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung herunterladen. Sofern nicht ausdrücklich urheberrechtlich zulässig, ist ohne unsere ausdrückliche Genehmigung und die des Urheberrechtsinhabers keine Vervielfältigung, Verteilung, Weiterverbreitung, Veröffentlichung oder kommerzielle Verwertung von heruntergeladenem Material gestattet. Im Falle eines zulässigen Vervielfältigung, Verteilung oder Veröffentlichung dürfen keine Veränderungen oder Auslassungen von Autorenkennzeichnung, Warenzeichen oder Urheberrechten gemacht werden. Sie erkennen an, dass Sie durch das Herunterladen keinerlei Eigentumsrechte an urheberrechtlich geschütztem Material beanspruchen.